Arabic or Latin: Language Contact and Script Practices

This study discusses the social aspects of script reforms and the hierarchies attached to languages and scripts in contact. In Morocco, Arabic, French, and Berber/Amazigh compete for similar social domains. In recent years, intense debates took place surrounding the official adoption of Tifinagh to...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Xuất bản năm:Middle East - Topics & Arguments
Tác giả chính: Soulaimani, Dris
Định dạng: Artikel (Zeitschrift)
Ngôn ngữ:Tiếng Anh

Được phát hành: Philipps-Universität Marburg 2019
Những chủ đề:
Truy cập trực tuyến:Truy cập trực tuyến
Các nhãn: Thêm thẻ
Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!
Miêu tả
Tóm tắt:This study discusses the social aspects of script reforms and the hierarchies attached to languages and scripts in contact. In Morocco, Arabic, French, and Berber/Amazigh compete for similar social domains. In recent years, intense debates took place surrounding the official adoption of Tifinagh to codify Amazigh; however less focus has been placed on the unofficial selection of the French-based Latin characters to write both Arabic and Amazigh. This study argues that, besides practicality, preference of the Latin script in Morocco is ideologically connected to the status of French as a language that indexes power, modernity and social prestige.
DOI:10.17192/meta.2019.13.8080