Linking Scales: Investigations on the interaction between environmental conditions, humans, and a fossorial rodent species across space and time