New principles in collective cell migration during Drosophila organ development