Evolutionary conservation of epigenetic control of plant sexual reproduction