Methods and challenges in STEM composition determination of III/V semiconductors via complementary multislice simulations