Optical Spectroscopy of Functionalized Semiconductor Heterostructures - Investigation of III-N-V/Silicon and III-Sb-V/GaAs Heterostructures for Laser Applications