Development and prospective application of chemoinformatic tools to explore new ligand chemistry and protein biology