Histone deacetylase 6 represents a novel drug target in the oncogenic Hedgehog signaling pathway