Cytoskeletons as polar landmarks: characterization of bactofilin homologs in Myxococcus xanthus