Regulation of secretion of the signalling protease PopC in Myxococcus xanthus