The Role of the Mitotic Spindle Checkpoint in Chemotherapy-Induced Apoptosis