Reconciling Emissions Trading and the Promotion of Renewable Energy