Dynamics of spin-dependent charge carrier recombination