Detection of Erosive Changes on Smooth Surfaces with and without Orthodontic Brackets Using an Intraoral Scanner—An In Vitro Study