Modelling economic hysteresis losses caused by sunk adjustment costs